Acesta ar putea constitui un model de evoluție în domeniul bilateral.
This could be a model for proceeding in the bilateral field.
Am o fațetă blocat bilateral de o scădere adânc într-un bine.
Got a bilateral locked facet from a deep fall in a well.
Prin natura sa, dialogul civil are un caracter bilateral și reciproc.
Civil dialogue is, by its very nature, two-sided and reciprocal.
În cazul bilateral, el se numește uneori fâșia de absolut convergență.
In the two-sided case, it is sometimes called the strip of absolute convergence.
Versiunea cu microîntreruptor este un întrerupător bilateral.
The microswitch version is a two-way switch.
să asigure un mijloc de comunicare bilateral între compartimentul echipajului de comandă și
Provide a means of two-way communication between the flight crew compartment and
Problemă destul de urgentă în lumea noastră este un tratament bilateral.
Rather urgent problem in our world is the bilateral treatment.
Acesta va fi cel mai mare acord comercial bilateral de până acum.
This will be the largest bilateral trade agreement so far.
Dialogul politic bilateral este sistematic şi realizat la nivel înalt.
Systematic bilateral political dialogue is conducted at a high level.
Acest lucru necesită acţiuni mai coordonate la nivel bilateral şi multilateral.
This requires more coordinated action at bilateral and multilateral level.
Mai multe despre implantul cohlear bilateral sunt accesibile pe acest website.
More about bilateral cochlear implantation is available on this website.
Credeam că în seara asta se discută un tratat bilateral, nu bârfe.
And I would have thought tonight was about bilateral trade, not gossip.
Elveției, în măsura în care s-a încheiat acordul bilateral cu această țară.
Switzerland, insofar as the bilateral agreement with this country has been concluded.