Ei bine... eu sunt de acord cu tine, dar eu nu pot să fac nimic.
Well, it's... I empathize with you, but I'm not doing anything.
Bine... Eu sunt tipul care e responsabil pentru că ți-ai pierdut aniversarea?
Well... Am I the guy who's responsible for you missing your anniversary?
Bine... Eu sunt cel care te-a arătat în cazul în care a fost cheia de rezervă.
Well... I'm the one who showed you where the spare key was.
Bine... Eu sunt în intranet lor, dar dosarele lor medicale sunt bine ca o toba.
Okay... I am in their intranet, but their medical records are tight as a drum.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.