Bine... I-am spus că chiar dacă era mai mare, mai înalt și mult mai puțin am folosit cuvântul pârâcios, nici atunci nu m-ar fi interesat.
OK, I told him that even if he was older, taller and a lot less I think the words was screaky clean that I wouldn't be interested and then he just back off and leave me alone
Bine... I-am scris pentru lucrarea la criminologie și el mi-a trimis asta, iar eu speram ca FBI să-mi dea niște informații în plus despre el.
Okay. I wrote him for my criminology term paper and he sent me that back, so I was hoping the FBI would be able to give me some more information on him.
Ei bine... i-am întâlnit pe părinții lui Andy seara trecută și nu-mi place deloc de maică-sa.
Well... I finally met Andy's parents the other night and I really do not like his mom.
O prietena de a mea de la PSIMU nu se simte prea bine... i-am promis, ca-l luam pe băiatul ei cu noi.
A friend of mine from SPAT isn't feeling so I said that we'd take her kid to the picnic, too.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
