Usi automate, culisante, speciale pentru blocul operator
Automatic sliding doors for operating theatre
Acest lucru inseamna ca articolele de acoperire si imbracaminte din blocul operator pot fi personalizate conform cerintelor operatiei respective in ceea ce priveste calitatea materialului si designul produsului.
This means that draping materials and operating theatre clothing can be tailored exactly to the respective surgery-specific requirements in material quality and product design.
Interior, spital, blocul operator.
Interior. Hospital... operating room.
"lnterior... spital, blocul operator."
INTERIOR... HOSPITAL... OPERATING ROOM.
Vă rog să veniți în blocul operator.
Please come to the operating unit.
Acesta include: analiza nevoilor individuale, dotare cu seturi, modificări flexibile ale seturilor, ofertă de trainning-uri profesionale, manualul pentru blocul operator, managementul depozitului.
This includes: individual needs analysis, set design, sets can be altered flexibly, professional training, operating theatre handbook, stores management. Contact Search
Este un organism care reunește reprezentanții personalului din blocul operator.
It's a body that brings together representatives of the operating room staff.
Trebuie să mergi în blocul operator să asiști la transplantul cardiac.
They need you in the OR to assist on the heart transplant.
Tot personalul medical să se prezinte la blocul operator central.
All medical personal report to central process.
Nu toată lumea primește o a doua șansă în blocul operator.
Not everyone gets another chance in the OR.
Vizitatorii nu au voie în blocul operator.
They don't usually let visitors into pre-op.
O vom duce în blocul operator dacă simptomele i se agravează.
We'll take her to the O.R. if she spikes again.
Trebuie să duci către blocul operator.
You need to take us to the operating rooms.