Ea preferă bluzele cu decolteu rotund, pentru un aspect clasic.
She prefers a round neckline on her blouses for a classic look.
În coșul pentru rufe de călcat sunt toate bluzele cărora trebuie să le îndrept gulerele.
The ironing basket contains all the blouses that need their collars straightened.
A găsit niște pantaloni scurți care se potriveau perfect cu bluzele ei de vară.
She found short trousers that matched her summer shirts perfectly.
Iubire, ție de-abia îți veneau bluzele și înainte să fii gravidă.
Sweetheart, your shirts barely fit before you were pregnant.
Femei păcălite să-și dea bluzele jos.
Women tricked into taking their tops off.
Am purtat una dintre bluzele tale.
I wore one of your tops.
Și mă întreb dacă am nevoie de toate bluzele astea.
And I'm wondering if I need all those blouses.
Salopetele de blugi şi bluzele cadrilate bărbăteşti nu mă făceau mai mică.
Jeans overalls and men's checkered shirts did not make me look smaller.
Când bluzele i se murdăreau, pur și simplu le arunca.
So, when his shirts got dirty, he just threw them away.
Îmi plac bluzele albe cu care să formez un outfit special și impecabil.
I love white shirts to dial a special outfit and flawless.
Știu dar aveau bluzele astea la reducere.
I know, but they had all these shirts on sale.
Nu-mi place să-și piardă forma bluzele mele.
I would hate for my blouses to lose their shape.
Preferă modelele cu picături stilizate în locul celor simple, când își alege bluzele.
She preferred paisley patterns over plain designs for her blouses.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.