Bob mare (Vicia faba var. major) și măzăriche (Vicia faba var. equina și Vicia faba var. minor)
Broad beans (Vicia faba var. major) and horse beans (Vicia faba var. equina and Vicia faba var. minor)
Matty, știi că trebuie să luați tot ce spune ea cu un bob mare de sare.
Matty, you know you have to take everything she says with a major grain of salt.
Matty, tu știi va trebui să ia tot ce spune ea cu un bob mare de sare.
Matty, you know you have to take everything she says with a major grain of salt.
Sunt, de asemenea, destul de shitfaced, asa ca cel mai bine pentru a lua tot ce spun cu un bob mare, grăsime de sare.
I'm also pretty shitfaced, so best to take everything I say with a big, fat grain of salt.
Și, și - ceea ce este - o stâncă - dar un bob mare de nisip?
And, and - what is a - a rock - but a large grain of sand?
Legume păstăi, uscate, curățate de păstăi, chiar decorticate sau sfărâmate (altele decât mazăre, năut, fasole, linte, fasole cu bob mare și măzăriche)
Dried, shelled leguminous vegetables, whether or not skinned or split (excl. peas, chickpeas, beans, lentils, broad beans and horse beans)
Orezul denumit Riso del Delta del Po are un bob mare, translucid, compact, cu un conținut ridicat de proteine, și poate fi alb sau integral.
Riso del Delta del Po grains are large, translucent and compact, with a high protein content, and can be white or whole-grain.
"și lângă căsuta lor, Jack plantase un bob mare de fasole."
"And by the side of their little cottage, Jack had planted a very large bean."
Fasole (Bob mare, fasole comună, fasole oloagă, mazăre-sabie, fasole de Lima, boabe, fasoliță)
Beans (Broad beans, navy beans, flageolets, jack beans, lima beans, field beans, cowpeas)
Regulamentul (CEE) nr. 1431/82 (măsuri speciale pentru mazăre, fasole, bob, bob mare şi lupin dulce)
special measures for peas, field beans and sweet lupins as laid down in Regulation (EEC) No 1431/82.
Fasole (boabe) [Bob mare, flageolet, mazăre-sabie (de Madagascar), fasole de Lima, fasoliță]
Beans (without pods) (Broad beans, Flageolets, jack bean, lima bean, cowpea)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.