Are un profil vechi, la o agenție de bone.
Has an old profile at a nanny agency.
Presupun că acesta este destinul unei bone.
That's the destiny of a nanny, I suppose.
Ea este în căutarea unei bone de încredere pentru serile de weekend.
She's in the market for a reliable babysitter for weekend evenings.
Treaba unei bone nu se termină niciodată.
Well, you know, a babysitter's job never ends.
Niciodată să nu faci cunoștință unei bone super cu o mamă disperată.
Never introduce a great nanny to a desperate mother.
Jennifer e foarte atentă în angajarea unei bone.
Jennifer wants to be very thorough in search for a nanny.
Să nu îi faci niciodată cunoștință unei bone superbe cu o mamă disperată.
Never introduce a great nanny to a desperate mother.
Copiii au rămas pentru seară în grija unei bone de încredere.
The children were in the care of a trusted babysitter for the evening.
O să sun la un serviciu de bone dimineață.
I'll call a nanny service in the morning.
Noi n-am vorbit chiar despre angajarea unei bone.
We've never even talked about hiring a nanny.
Grupul de bone are un fond comun pentru a cumpăra jucării și gustări.
The babysitting group keeps a kitty for purchasing toys and snacks.
Alegerea unei bone de încredere este esențială pentru bunăstarea copilului tău.
Choosing a trustworthy minder is important for your child's well-being.
Și-a dat seama că e într-o situație încurcată când ambii bone au anulat brusc.
She realized she was in a fine pickle when both babysitters canceled suddenly.