Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bor si
Traduction de "bor si" en anglais
Analiza mostrei arata... carbon, brom, bor și calciu.
Sample analysis is showing carbon, bromide, boron and calcium.
Elemente mai ușoare, bor și aluminiu.
Lighter elements, boron and aluminium.
Acestor premise ale unei viitoare crize în sănătatea publică, BOR şi IOCC îi opun perspectiva speranţei şi schimbării sociale.
Against this setting for a public health crisis, the Romanian Orthodox Church and IOCC offer the prospect of hope and social change.
Raportul aminteşte participarea la lucrările Sf. Sinod al BOR şi la alte evenimente desfăşurate în România.
The report notes the participation in the working session of the Holy Synod of the Romanian Orthodox Church and other events held in Romania.
În timpul regimului comunist, toate lăcaşurile de cult şi casele parohiale au fost transferate BOR şi majoritatea celorlalte proprietăţi (terenuri şi clădiri), statului.
During the communist regime, all places of worship and parish houses were transferred to the ROC and most other properties (land and buildings) to the state.
Oxizi de bor și acizi borici (cu excepția trioxidului de dibor)
Oxides of boron and boric acids (excl. diboron trioxide)
Frunzele tinere de papadie contin mult bor si ocupa locul doi, dupa varza, in ierarhia vegetalelor care conserva tesutul osos, prevenind osteoporoza.
Young dandelion leaves contain a lot of boron and occupy the second, after cabbage, in the hierarchy of plants that preserve bone tissue, preventing osteoporosis.
Strugurii acestui soi răspund bine la fertilizarea cu microelemente, în special înainte de înflorire, deoarece, de exemplu, o lipsă de bor și zinc poate afecta negativ formarea ovarelor.
Grapes of this variety responds well to fertilizing with microelements, especially before flowering, since, for example, a lack of boron and zinc can adversely affect the formation of ovaries.
Combinarea cu bor şi complexarea cu greutate mică moleculară, permite calciului să fie rapid asimilat şi mutat până la locurile de utilizare.
The combination with boron and the low molecular weight complexing agent, allows the calcium to be rapidly assimilated and transported to the places to be used.
Carburile de siliciu, wolfram, bor și titan sunt printre cele mai dure materiale cunoscute, fiind utilizate ca și abrazivi.
Carbides of silicon, tungsten, boron and titanium, are among the hardest known materials, and are used as abrasives in cutting and grinding tools.
Principiul bateriei solare se bazează pe faptul că, că în două plăci de siliciu acoperite cu diferite substanțe (bor și fosfor), un curent electric apare sub influența soarelui.
The principle of the solar battery is based on the fact, that in two silicon wafers coated with various substances (boron and phosphorus), an electric current arises under the influence of sunlight.
Otelul cu bor si alte oteluri rezistente sau ultra-rezistente reprezinta peste 40% din caroserie, inclusiv piesele celulei de siguranta a pasagerilor.
Boron and other high or ultra-high-strength steels make up more than 40% of the bodyshell, including parts of the passenger safety cell.
conținuturi de nichel, crom, molibden, bor și vanadiu, și orice alte elemente din aliaj, anume adăugate.
nickel, chromium, molybdenum, boron and vanadium contents, and any other alloying elements intentionally added.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bor si" en roumain
Suggestions qui contiennent bor si
Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 31 ms.
