În sezonul de renovări, mulți proprietari aleg să își modernizeze bucătăriile.
During the remodeling season, many homeowners choose to update their kitchens.
O tigaie electrică este ideală pentru bucătăriile mici, fără aragaz.
An electric frying pan is perfect for small kitchens without a stove.
Acest cartier este un creuzet cultural, îmbinând bucătăriile imigranților cu gastronomia locală.
This district is a melting pot, blending immigrant cuisines into the local food scene.
Ignamul zemos este folosit des în bucătăriile tropicale pentru textura lui foarte fragedă.
Water yam is commonly used in tropical cuisines for its soft texture.
Folosim doar cea mai buna calitate de ulei în bucatariile noastre.
We only use the best quality oil in our kitchen.
Folosim doar cea mai bună calitate de ulei în bucătăriile noastre.
We only use the best quality oil in our kitchen.
Mulți bucătari adoptă acum tehnicile culinare "new school" în bucătăriile lor.
Many chefs now embrace the new school culinary techniques in their kitchens.
O suflantă este esențială pentru uscarea suprafețelor umede în bucătăriile profesionale.
A blower is essential for drying wet surfaces in commercial kitchens.
El preferă bucătăriile modulare, pentru că fiecare corp poate fi personalizat separat.
He prefers modular kitchens because each unit can be customized separately.
În bucătăriile aglomerate, o ușă batantă ajută la evitarea ciocnirilor dintre angajați.
In busy kitchens, a swing door prevents collisions between staff members.
Cuptorul cu microunde cu convecție este un aparat versatil, nelipsit din bucătăriile moderne.
The convection microwave is a versatile appliance found in modern kitchens.
Scrie cu elocvență despre simplele plăceri culinare întâlnite în bucătăriile de la țară.
She writes eloquently about the simple pleasures of the palate found in country kitchens.
Echipele de curățenie se confruntă uneori cu pete foarte dificile în bucătăriile restaurantelor.
Cleaners sometimes face challenges removing tough stains from restaurant kitchens.
