Trebuie să respecți cu strictețe sintaxa ca să eviți bug-uri în program.
You must follow the syntax closely to avoid bugs in your program.
Programatorul era îngropat în bug-uri de rezolvat chiar înainte de actualizare.
The software developer was swamped fixing bugs right before the update.
A găsit o secțiune cu bug-uri în aplicație și a reparat-o rapid.
He found a buggy section in the application and fixed it quickly.
Mulți utilizatori s-au plâns de funcționarea plină de bug-uri după update.
Many users complained about the buggy performance after the update.
Un dezavantaj al actualizării de software a fost apariția unor bug-uri noi.
One drawback in the software update was the new bugs it introduced.
Jocul video funcționează cum trebuie pe mai multe platforme, fără bug-uri.
The video game is working as expected on multiple platforms without bugs.
Partea bună este că actualizarea software a rezolvat câteva bug-uri enervante.
On the positive side, the software update fixed several annoying bugs.
Nu fără rețineri au lansat aplicația, știind că pot apărea bug-uri.
Not without misgiving, they launched the app knowing bugs might arise.
În timpul testării software-ului au fost descoperite o sută și una de bug-uri.
A hundred and one bugs were discovered during the software testing phase.
Stați liniștiți, programatorii sunt în formă maximă și rezolvă bug-uri critice.
Stay quiet, the programmers are in the zone and fixing critical bugs.
S-ar putea să dai peste câteva bug-uri în versiunea inițială a programului.
You may encounter a few bugs in the software's early version.
Cazurile de test omise din greșeală au dus la apariția unor bug-uri în producție.
The inadvertently missed test cases caused bugs to appear in production.
Evaluatorii au luat la puricat noul software, în căutarea oricăror bug-uri ascunse.
Reviewers took to pieces the new software for any hidden bugs.