Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bugger off
Définition
Traduction de "bugger off" en roumain
Définition
Well, if you're after the reward, you can bugger off.
Ei bine, dacă urmărești recompensa poți să te cari.
And you're welcome to bugger off.
Iar tu poți să te cari.
In fact, it sounds like you wish I'd bugger off.
De fapt, pare că-ți dorești să scapi de mine.
That lady was with me, so you can bugger off.
Femeia era cu mine, așa că dispari de aici.
That's it, you bugger off and blow your bloody trumpet.
Asta-i, pleci să sufli în nenorocita aia a ta de trompeta.
Let's call a taxi and let him bugger off to the airport.
Hai să chemăm un taxi, ca să-l ducă pe individ la aeroport.
Have a watch, bugger off and tend your marigolds .
Ia un ceas, tai-o de aici și îngrijește-ți gălbenelele .
Oh, bugger off, person who has never met my parents.
Oh, Bugger off, persoana care a întâlnit niciodată părintii mei.
Offered her anything she wanted, but she told me to bugger off.
I-am oferit orice dorea, dar mi-a zis să dispar.
Two flies on a pork scratching and mine has to bugger off first.
Doua muște pe un porc și a mea s-a mișcat prima.
You've filmed yourself enough, just bugger off my car.
V-ați filmat destul, ieșiți afară din mașina mea.
Tell him to bugger off and take his dog with him.
Spune-i să plece și să-și ia câinele cu el.
Now, bugger off and make me a cup of tea.
Acum, dispăreți și faceți-mi o ceașcă de ceai.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bugger off" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 400. Exacts: 400. Temps écoulé: 35 ms.
