N-am ştiut că acest program este într-un loc aşa de frumos.
I did not know that this program is in a beautiful place like this.
Plângerea afirmă că acest program oferă, printre altele, subvenții anumitor întreprinderi.
The complaint states that this programme provides, among others, grants to certain enterprises.
De la început trebuie sa recunosc ca acest program a avut o serie de dificultati.
I'll be the first to admit that this programme had its share of difficulties.
Uite, eu sunt primul care recunoaște că acest program a fost aproape perfect.
Look, I'm the first to admit that this program has been less than perfect.
Trebuie remarcat faptul că acest program are o funcție utilă de imprimare directă pe imprimanta conectată.
It should be noted that this program has a useful direct printing function on the connected printer.
Suntem convinși că acest program va servi că ca model pentru toate orașele din lumea asta.
We are convinced that this program will serve... as a model for cities around the world.
În orice caz, cred că acest program este extrem de important din punct de vedere al incluziunii sociale.
At any rate, I consider that this programme is extremely important from a social inclusion perspective.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
