Ești conștient, detectiv, că dul Jablonski a fost ucis în urmă cu câteva săptămâni, într-un schimb de focuri?
Now, are you aware, detective, that Mr. Jablonski was killed a few weeks ago in an officer-involved shooting?
Dnă Cole, crezi că dul Wheelan fost deprimat, de sinucidere chiar înainte ca aventura... să fie expusă la radio?
Ms. Cole, do you believe Mr. Wheelan was depressed and suicidal even before your affair was exposed on the radio?
Dnă Cole, crezi că dul Wheelan fost deprimat, de sinucidere chiar înainte ca aventura să fie expusă la radio?
Ms. Cole, do you believe Mr. Wheelan was depressed and suicidal even before your affair was exposed on the radio?
Ești conștient, detectiv, că dul Jablonski a fost ucis în urmă cu câteva săptămâni, într-un schimb de focuri?
Now, are you aware, detective, that Mr. Jablonski was killed a few weeks ago in an officer-involved shooting?
Este posibil ca dul Fulton să fi capotat după difuzarea video?
Could it be that Mr. Fulton was despondent after the tape's release?
Dul Tate vrea să spună că dul Stephens... va scoate o campanie publicitară perfectă... din mica lui servietă.
Mr. Tate seems to think that Mr. Stephens is going to pull the perfect advertising campaign right out of his attaché case.
Dul Tate vrea să spună că dul Stephens va scoate o campanie publicitară perfectă din mica lui servietă.
Mr. Tate seems to think that Mr. Stephens... is going to pull the perfect advertising campaign... right out of his attaché case.
Vreau să fiu abordat fie ca dul Monroe sau dle.
I am to be addressed either as Mr. Monroe or sir.
Am observat că dul Stephens nu a mers la muncă în această dimineață.
We noticed Mr. Stephens didn't go to work this morning.
Cred că dul Stephens are un punct de vedere foarte înviorător.
I think Mr. Stephens has a very refreshing point of view.
Crezi că dul Stephens va fi supărat pentru ce am făcut?
Do you think Mr. Stephens will be mad about what I did?
Cred că dul Stephens are un punct de vedere foarte înviorător.
Find the red button mark ed "Emergency" and press.
Da. Vreau să fiu abordat fie ca dul Monroe sau dle.
Yes. I am to be addressed either as Mr. Monroe or sir.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.