Chuck i-a lăsat casa Rebeccăi și, ca executor, eu voi lichida proprietatea.
Chuck left the house to Rebecca and as executor, I'll be liquidating the property.
Nu am alta opțiune decât să-i revoc responsabilitățile ca executor al averii Cartier și sa o numesc pe Desiree Cartier beneficiarul principal al întregii averi.
I have no choice but to revoke his responsibilities as executor of the Cartier estate and hereby designate Desiree Cartier primary beneficiary in control of the family trust.
ca executor pentru proprietatea Sturgis...
As executor for the Sturgis estate...
Uite, chiar l-a numit pe Bartlett ca executor.
Look, he even named Bartlett as executor.
După moartea soţiei sale, Elena, (4 decembrie 1888), neavând urmaşi, este pus ca executor testamentar Ioan Kalinderu, administratorul averii sale, sub îngrijirea Academiei Române.
After the death of his wife, Elena (December 4, 1888), not having descendants, Ioan Kalinderu was placed as executor of the will, the administrator of his wealth, under the care of the Romanian Academy.
"Dragă Elvira, ca executor testamentar al stră-mătușii tale, Morgana Talbot,"
Dear Elvira, as executor of the estate of your great aunt Miss.
Moțiunea de înlăturare a Jessicăi Pearson ca executor se respinge!
Motion to remove Jessica Pearson as executor denied.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
