Télécharger pour Windows Premium
Publicité
ca prima data
like the first time that the first time
as the first time
because the first time
Este ca prima data când am atins focul fara sa ma ard.
It's like the first time I touched fire without burning.
Am vrut ca căsnicia noastră să se simtă ca prima dată.
I wanted our marriage to feel like the first time.
Ar trebui sa aveți spus ca prima data Te-am confruntat.
You should have said that the first time I confronted you.
Și va trebui să fie la fel de bine ca prima dată.
And it better be as good as the first time you asked.
Nu a fost la fel de bine ca prima dată.
That wasn't as good as the first time.
La fel ca prima dată, doar că mai bine.
Just like the first time, but better.
Și apoi se simte ca prima dată din nou.
And then it feels like the first time all over again.
A fost la fel de bine ca prima dată.
It was as nice as the first time.
Nu mai poate fi ca prima dată.
It can't be like the first time.
Dar pentru mine, e ca prima dată.
But it feels like the first time.
Nimic ca prima dată când i-am văzut.
Nothing like the first time I saw them.
Este ca prima dată când am atins focul fără să mă ard.
It's like the first time I touched fire without burning.
A fost ca prima dată că am folosit internetul.
It was like the first time that I used the Internet.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "ca prima data" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent ca prima data

Résultats: 650. Exacts: 650. Temps écoulé: 130 ms.