Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
to beg you
Mă aflu aici ca să te implor pentru viața poporului meu.
I am here to beg for the lives of my people.
Am venit aici ca să te implor.
I came here to beg in person.
Mă faci să mă simt vinovat, ca să te implor.
Make me feel guilty, get me to beg you.
Sunt singura ta rudă, am venit până aici ca să te implor...
I'm your kin, come all this way to throw myself upon you,
Nu scriu asta ca să te jignesc, ci ca să te implor să-ți deschizi inima.
l don't write this to hurt you, but to beg you to open your heart.
Am venit aici ca să te implor să-i bagi mințile în cap.
Look, the reason I came here is to beg you to talk some sense into him.
Nu scriu asta ca să te jignesc, ci ca să te implor să-ți deschizi inima.
'I don't write this to hurt you, 'but to beg you to open your heart.
Am venit ca sa te implor sa-l arestezi pe ucigașul tatălui meu
I have come to beg of you to have my PaPa's assassin arrested
Am venit aici ca să te implor să faci ceea ce eu nu voi avea puterea să fac. Ucide-mă ca să-l oprim pe Jones.
I am here to beg you to do what I may not be strong enough to do.
Dragă Mervyn, îți scriu ca să te implor să înțelegi.
Dear Mervyn, I am writing to beg you to see sense.
Da, Maica Regess, dar numai ca sa te implor sa oprești aceasta lupta.
Yes, Mother Regess, but only to implore you to end this struggle.
Am venit ca să te implor.
I saw a man In the greenwood slain I came to implore you.
Am venit aici ca să te implor să-i bagi mințile în cap.
Look, the reason I came here is to beg you to talk some sense into him.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.