Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cale spre
Traduction de "cale spre" en anglais
După multe experimente eșuate, a găsit în sfârșit o cale spre soluție.
After many failed experiments, she finally found her way to a solution.
Mentoratul poate fi uneori cea mai rapidă cale spre vârf pentru tinerii profesioniști.
Mentorship can sometimes be the fastest way to the top for young professionals.
Cea mai sigură cale spre succes cere onestitate și multă muncă.
The clearest path to success requires honesty and hard work.
Vechiul manuscris descria alchimia drept o cale spre iluminare spirituală.
The old manuscript described alchemy as a path to enlightenment.
Strategia fără tactică este cea mai lentă cale spre victorie.
Strategy without tactics is the slowest route to victory.
Adam trebuia să găsească altă cale spre inima lui Polina.
Adam would have to find another route to Polina's heart.
Predicatorul a subliniat că iertarea este o cale spre pace lăuntrică și vindecare.
The preacher emphasized forgiveness as a path to inner peace and healing.
Faptele salvatorului au deschis o cale spre siguranță pentru refugiați.
The deliverer's actions created a path to safety for the refugees.
Templul promova asceza ca pe o cale spre iluminare și curățenie sufletească.
The temple promoted asceticism as a path to enlightenment and purity.
Mulți caută scurtături, dar adevărata cale spre vârf este onestitatea.
Many people look for shortcuts, but the true way to the top is honesty.
Cârpeala şi xenofobia nu vor fi niciodată o cale spre succes.
Quick fixes and xenophobia will never be a path to success.
În ciuda haosului, îl puteți găsi acea cale spre fericire.
Despite the chaos, you can find that path to happiness.
Textele religioase subliniază adesea autocurățirea sufletească drept cale spre iluminare.
Religious texts often emphasize self-purification as a path to enlightenment.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cale spre
cale spre fericire n.
recipe for happiness
"Meditation is her recipe for happiness."
cale spre vindecare n.
road to recovery
"After the surgery, she began her road to recovery."
cale spre independență n.
ticket to freedom
"Education can be a ticket to freedom for many people."
cale spre libertate n.
ticket to freedom
"Winning the lottery was his ticket to freedom from debt."
cale spre chin n.
door to hell
"The war zone felt like a door to hell."
cale spre salvare n.
path to salvation
"The reform program was seen as the country's path to salvation."
cale spre recuperare n.
road to recovery
"The country is on the road to recovery after the recession."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cale spre" en roumain
Suggestions qui contiennent cale spre
Résultats: 921. Exacts: 921. Temps écoulé: 50 ms.
