Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the editing room
the edit bay
cutting room
the edit room
editing bay
Sa mergem chiar acum la camera de editare în biserica mea.
Let's go right now to the editing room in my church.
Vrem ca multe opțiuni posibil ca în camera de editare.
We want as many choices as possible in the editing room.
Am auzit că ai fost în camera de editare jumătate din noapte.
I heard you were in the edit bay half the night.
Dacă aș putea face transmițătorul de pe această cameră să meargă, va emite semnalul înapoi în camera de editare.
If I can get the transmitter on this camera to work, it'll broadcast the signal back to the edit bay.
Ai făcut o cameră de editare în casă și dormi cu BlackBerry-ul tău.
You put a cutting room in the house and you sleep with your BlackBerry.
Ai făcut o cameră de editare în casă și dormi cu BlackBerry-ul tău.
You put a cutting room in the house and sleep with your BlackBerry.
Voi... ajunge la camera de editare.
You guys... get to the editing room.
Tocmai am venit din camera de editare.
I've just come from the editing room.
Acum mergem în camera de editare ca să lustruim această nestemată.
So, yes, now we're off to the editing room to polish this gem.
Nu vreau pentru a m? afla în camera de editare
I don't want to find myself in the editing room
Dar de ce suntem în camera de editare?
But why are we in the editing room?
Realitatea filmului, omule se face în camera de editare, știi?
Film reality, my man, it's made in the editing room, you know?
Realitatea filmului, omule... se face în camera de editare, știi?
Film reality, my man, it's made in the editing room, you know?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.