Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
when you can take
De ce să iei o companie, când poți lua două?
Why take one company, when you can take two?
De ce să iei steroizi când poți lua un autobus?
Why take steroids when you can take a bus?
De ce să începi de la zero când poți lua unul dintre șabloanele noastre și să-ți termini designul mai repede?
Why start from scratch when you can take one of our templates and finish your design faster?
De ce să urci pe scări, când poți lua liftul?
That's what it is. I mean, why take the stairs when you can take the elevator?
Când poţi lua copiii din medii atât de diverse pentru a face unu lucru așa deosebit, creăm într-adevăr un moment.
And again, when you can take kids from backgrounds as diverse as this to do something as special as this, we're really creating a moment.
Când poți lua ceva de la cineva fără să-și dea seama decât după ce ai plecat, atunci poți păcăli pe oricine în orice situație.
When you can take something from someone without them even knowing you took it until you're long gone, then you can misdirect anyone in any situation.
Când poți lua ceva de la cineva fără să-și dea seama decât după ce ai plecat, atunci poți păcăli pe oricine în orice situație.
When you can take something from someone without them even knowing you took it until you're long gone, then you can misdirect anyone in any, Harry, teach us the art of the steal.
Vârsta legală stabilește de când poți lua hotărâri pe cont propriu.
Legal age determines when one can make independent decisions.
Vei fi anunțat când poți lua cadavrul.
Of course, you'll be notified when we release the body.
De ce să cumperi haine uzate, când poți lua haine noi.
You're fond of thrift shops when you can buy new clothes.
și de ce să jefuiești un transport de arme când poți lua cash?
So why rob a gun shipment if it was all just about a cash grab?
E singurul moment din zi când poți lua pauza și sa faci ce vrei.
It's the one time of the day you can catch a break going across town or square through times square.
De ce să deții o mașină, când poți lua un taxi?
Why own a car if you can take a cab?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.