Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cand termini o
Traduction de "cand termini o" en anglais
when you finish a
Sentimentul acela de mulțumire când termini o sarcină grea e de neegalat.
The satisfying feeling of completing a difficult task is unmatched.
E un sentiment dulce-amar atunci când termini o carte dragă și știi că povestea s-a încheiat.
There's a bittersweet in finishing a beloved book and knowing the story is over.
Totuși, când termini o pictură te simți înălțat.
Still, but when you're finished with a picture you feel elevated.
Oricine știe să ducă un lucru până la capăt cunoaște satisfacția pe care o ai când termini o sarcină grea.
Every finisher knows the satisfaction that comes with completing a difficult task.
E ca atunci când termini o carte și nu vrei sã se termine.
It's like when you finish a book and you don't want it to end.
Dacă restul cărții e la fel de bun când termini o să ai ceva de valoare.
If the rest of the book reads well, it will have done something valuable.
De fiecare dată când termini o lecție, primești puncte pentru toate răspunsurile corecte.
Each time you finish a lesson, you also get points for all the right answers.
Și când termini o să avem o mică discuție, bine?
And when you're finished, we'll have a little talk, all right?
Ai nevoie de o țigară, fiindcă obișnuiai să fumezi dar te-ai lăsat, mai puțin atunci când termini o carte, iar tu, tocmai asta faci.
You need a cigarette, because you used to smoke but you quit, except when you finish a book, and you have just one.
E cu totul și cu totul altă senzație când termini o melodie de care ești mândru față de atunci când îți termini setul într-un show bun, dar amândouă senzații sunt incredibile și mai bune decât orice drog.
It's a different kind of buzz after making a tune I'm really proud of than it is to playing a good show but both are a wicked feeling and both better than any of the drugs.
Totuși, când termini o pictură te simți înălțat.
Still, but when you're finished with a picture... you...
Dacă restul cărții e la fel de bun când termini o să ai ceva de valoare.
If the rest of the book reads as well when you're done, - you'll have something of value.
Ai nevoie de o țigara, fiindcă obișnuiai să fumezi dar te-ai lăsat, mai puțin atunci când termini o carte, iar tu, tocmai asta faci.
You need a cigarette, because you used to smoke but you quit, except when you finish a book, and you have just one.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cand termini o" en roumain
Suggestions qui contiennent cand termini o
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 1241 ms.
