Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cap-manechin
Traduction de "cap-manechin" en anglais
headform impactor
După efectuarea testului de certificare, fiecare cap-manechin utilizat ca element de lovire poate fi folosit de maximum 20 de ori.
After complying with the certification test, each headform impactor can be used for a maximum of 20 impact tests.
mai mică de 225 g nici mai mare de 275 g pentru un cap-manechin de adult.
for the adult headform impactor not less than 225 g and not more than 275 g.
Încercările de coliziune în sectorul posterior al capotei definit la punctul 3.4.2.4 se realizează cu un cap-manechin de adult folosit ca element de lovire, definit la punctul 3.4.1.1.
Tests to the rearward section of the bonnet top defined in point 3.4.2.4 shall be with an adult headform impactor, defined in point 3.4.1.1.
Încercările efectuate cu un cap-manechin ca element de lovire sunt dirijate către fața capotei.
Headform impactor tests shall be to the bonnet top.
La încercările de coliziune cu parbrizul se folosește un cap-manechin de adult folosit ca element de lovire definit la punctul 3.4.1, având punctele primului contact așezate în interiorul conturului descris la punctul 3.4.2.2.
An adult headform impactor as defined in point 3.4.1 shall be used for tests to the windscreen, with the points of first contact lying between boundaries described in point 3.4.2.2.
Unghiul de impact în încercările care folosesc ca element de lovire un cap-manechin de copil este de 50 ± 2 față de nivelul de referință al solului.
The angle of impact for tests with the child headform impactor shall be 50º ± 2º to the Ground Reference Level.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cap-manechin" en roumain
Suggestions qui contiennent cap-manechin
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 12 ms.
