Pentru a proteja ecrane tactile capacitive, am dezvoltat și testat pe deplin foliile transparente de ecranare.
To shield capacitive touch screens we have developed and fully tested our transparent shielding foils.
Există mai multe modalități practice de restabilire a încărcării capacitive
There are several practical ways to restore capacitive charge
Butoane tactile capacitive pentru pornire/oprire, schimbarea culorilor şi intensitatea luminii albe.
Capacitive touch buttons for switching on/off, color changing and white light intensity.
Butoane capacitive pentru comanda de palier (modele in functie de cerinte)
Capacitive buttons for hall operating panels (models depending on requirements)
Când se măsoară rezistența de izolație ca sarcina capacitivă, încărcările electrice stocate în circuitele capacitive sunt descărcate automat după măsurare.
When an insulation resistance like a capacitive load is measured, electric charges stored in capacitive circuits are automatically discharged after the measurement.
În primul rând, ele sunt capacitive, adică sunt separate de ecran.
First of all, they are all capacitive, meaning that they're all separate from the screen.
Ecranele tactile capacitive nu necesită aplicarea forței pe suprafețele lor, ceea ce le face mai ușor de utilizat și de proiectat în unele privințe.
Capacitive touch screens don't require applying any force to their surfaces, which makes them easier to use and design in some respects.
Influența curenților de încărcare dinamici, cauzată de cuplajele capacitive dintre echipamentul din clasa B de tensiune și șasiul electric, este redusă de impedanța protectoare a materialelor izolante utilizate în spațiile de la intrare.
The influence of dynamic charge currents, caused by capacitive couplings between voltage class B equipment and electric chassis, shall be reduced by the protective impedance of insulating materials used in entrance areas.
Aceasta impresionează acum prin eleganţa rafinată şi un design mai pur, cu mai puţine butoane - multe funcţii sunt acum accesibile prin ecranele tactile capacitive.
It now impresses with refined elegance and a purer design with less buttons - many functions are now accessible via the capacitive touchscreens.
Detectarea traversarii unei linii prin intermediul barierelor in infrarosu, a cablurilor optice senzitive sau a cablurilor capacitive
Crossing a line detection through infrared barriers, optical sensitive cables or capacitive cables
Modulele sunt echipate cu separatoare cu sigurante, contactori pentru sarcini capacitive, condensatoare si bobine antirezonanta (daca este necesar).
The modules are equipped with fuse switch disconnectors, contactors for capacitive loads, capacitors and antiresonance reactors (if necessary).
Echipamentul de testare a rezonanței de conversie a frecvențelor este utilizat pe scară largă în industria de energie electrică, metalurgică, petrolieră, chimică și în alte industrii și este potrivit pentru testul de predare și prevenire a probelor capacitive de mare capacitate și de înaltă tensiune capacitivă.
Frequency conversion resonance test equipment is widely used in electric power, metallurgy, petroleum, chemical and other industries, and is suitable for the handover and preventive test of large-capacity and high-voltage capacitive test samples.
Motoare, lămpi, sarcini capacitive.
Motors, lamps, capacitive loads.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.