Niciun cost ascuns, asta inseamnă noul serviciu de car sharing.
No hidden costs, this means the new car sharing service.
Noutăţile şi modelele de afaceri asociate cu mobilitatea, precum car sharing, câştigă teren.
New mobility-related products and business models such as car sharing are gaining traction.
Modelul de afaceri al Uber pare promițător, însă transmit datele financiare o poveste similară? Gigantul american de car sharing a avut un ritm rapid de creștere a veniturilor în anii precedenți -209% în 2017 și 142% în 2018.
Uber's business model looks promising but does financial data tell a similar story? The US ride-sharing giant enjoyed a rapid pace of revenue growth in the previous years - 209% YoY in 2017 and 142% YoY in 2018.
Cu toate acestea, Uber oferă mai mult decât servicii de car sharing.
However, Uber is offering more than just ride-sharing services.
Conceptul de car sharing, adoptat deja în marile orașe...
Car sharing, an already popular concept in the great cities of...
Aflate în creștere, serviciile de car sharing și abonamentele vin în completarea modelelor tradiționale de deținere a mașinii.
Increasingly, car sharing and subscription services are complementing traditional car ownership patterns.
Călatorește cu autocarul sau trenul sau fă car sharing pentru cel puțin 200km!
Travel by bus or train or do car sharing for at least 200km.
E mai economic să folosești o mașină în sistem car sharing decât să conduci și întreții o mașină personală.
It's more cost-effective to use a car sharing system than to own and maintain a personal car.
Serviciul de car sharing funcționează, în faza de utilizare, la fel ca și alte servicii de acest tip.
The car sharing service functions in the use phase as well as other services of this type.
Noul serviciu de utilizare în comun a autoturismelor (car sharing) îți oferă un sentiment total nou de libertate.
This new concept of car sharing gives you a whole new sense of freedom.
Astăzi, practici precum grădinăritul urban, schimbul de haine sau călătoriile comune cu automobilul (car sharing) denotă reapariţia interesului pentru a identifica noi modalităţi de convieţuire în spaţiul urban.
Nowadays, such diverse activities as urban farming, clothing swaps or car sharing seem to manifest a rekindled interest in shaping alternative ways of living together in urban space.
Avantajele solutiei de car sharing
The advantages of car sharing solution
Conceptul de car sharing, adoptat deja în marile orașe ale lumii, e alternativa smart la transportul urban, reducând traficul, poluarea și cheltuielile șoferului.
Car sharing, an already popular concept in the great cities of the world, is the smart alternative to urban transport, reducing traffic, pollution and the expenses of the driver.