Mi-a oferit o felie din pâinea lui de casă cu cârnat.
He offered me a slice of his homemade sausage bread.
A tăiat pâinea cu cârnat felii și a servit-o cu brânză.
He sliced the sausage bread and served it with cheese.
Fii un cârnat și bucurați-vă de gustul acestui tratament delicioase.
Be a wiener and enjoy the taste of this delectable treat.
Niciun cârnat nu este mai important decât sanctitatea ta spirituală.
No wiener is more important than your spiritual sanctity.
Carla, am cerut un trabuc, nu acest carnat inflamabil.
Carla, we asked for a cigar, not this flammable bratwurst.
Au luat cu ei mai multe pâini cu cârnat pentru drumeție.
They packed several sausage bread loaves for the hiking trip.
Pan pizza preferată a ei are cârnaț, ciuperci și ardei verzi.
Her favorite pan pizza has sausage, mushrooms, and green peppers.
Doar o îmbucătură din acel cârnat picant îți va deschide imediat apetitul.
Just a bite of that spicy sausage will whet your appetite instantly.
La picnic, toată lumea s-a bucurat de o pâine caldă cu cârnat.
During the picnic, everyone enjoyed a warm sausage bread.
Feliile de cârnat crestate ondulat arătau foarte apetisant pe platoul de mic dejun.
The crinkle-cut sausage slices looked appetizing in the breakfast platter.
Copiii adoră gustul sărat-aromat al pâinii cu cârnat la micul dejun.
Kids love the savory taste of sausage bread for breakfast.
Rețeta spune să pui feliile de cârnat în frigărui înainte de a le găti.
The recipe says to skewer the sausage slices before cooking.
L-a jupuit pe ultimul, și... l-a tocat într-un cârnat.
He skinned the last one and... ground him into sausage.