Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cea de
Traduction de "cea de" en anglais
După ce a fost promovat, funcția lui a devenit cea de analist senior.
After receiving the promotion, his office held was that of a senior analyst.
Perioadei de entuziasm, i-a urmat cea de indiferență și epuizare.
After the stage of enthusiasm came that of apathy and exhaustion.
Piesa asta de puzzle se potrivește aproape perfect cu cea de acolo.
This puzzle piece is a close match to that one over there.
Cafeaua de aici nu se compară cu cea de la cafeneaua mea preferată.
The coffee here is not any good compared to my favorite cafe.
Casa lor este, prin comparație, mai mică decât cea de alături.
Their house, by comparison, is smaller than the one next door.
Atmosfera socială a fost destul de diferită față de cea de anul trecut.
The social atmosphere was quite different compared to last year.
Am pus un paravan decorativ între zona de living și cea de dining.
We placed a decorative room divider between the living and dining spaces.
Prelegerea a fost susținută cam în același fel ca și cea de semestrul trecut.
The lecture was delivered along similar lines as the one given last semester.
Ședința de azi a fost mai scurtă decât cea de săptămâna trecută.
The meeting today was briefer than the one we had last week.
Aroma lui preferată de bomboane tari era cea de mentă, mai ales după masă.
His favorite hard candy flavor was peppermint, especially after meals.
Și comparativ cu cea de bază, este mult prea ridicată.
And relative to her baseline, it's way too high.
Sper să fie mai repede decât cea de săptămâna trecută.
I hope it's faster than last week's confession.
E o școală mult mai bună decât cea de aici.
It's a much better school than the one over here.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cea de
de cea mai bună calitate adj.
finest
"This is the finest wine in the collection."
! top shelf
"The restaurant only serves top shelf wines."
cea mai plină de viață adj.
liveliest
"She is the liveliest person at the party."
! fruitiest
"She has the fruitiest personality in the group."
! cea mai tare invenție de la pâinea feliată încoace exp.
! greatest thing since sliced bread
"Electric cars are the greatest thing since sliced bread."
de cea mai proastă speță adj.
of the worst sort
"He is a liar of the worst sort."
! cea mai tare chestie de când s-a inventat pâinea feliată exp.
! greatest thing since sliced bread
"Her new method is the greatest thing since sliced bread."
de cea mai mare lungime adj.
longest
"This is the longest rope in the store."
de cea mai joasă speță adj.
of the worst sort
"He is a liar of the worst sort."
! cea mai grea problemă de rezolvat n.
! toughest nut to crack
"The new project is the toughest nut to crack for the team."
! în cea mai bună stare de sănătate exp.
! in the pink of health
"She is in the pink of health after her recovery."
! cea mai dificilă persoană de gestionat n.
! toughest nut to crack
"The negotiator was the toughest nut to crack in the meeting."
de cea mai înaltă calitate adj.
choicest
"She picked the choicest fruit from the basket."
of the first water
"Her performance was of the first water, earning her a standing ovation."
cea mai mare nevoie de băutură adj.
thirstiest
"After the hike, she was the thirstiest of the group."
a devia de la calea cea dreaptă v.
go astray
"The young man went astray but later corrected his ways."
! cea mai greu de abordat persoană n.
! hardest nut to crack
"The new manager is the hardest nut to crack in the team."
abătut de la calea cea dreaptă adj.
led astray
"The young boy was led astray by bad influences."
! pâinea cea de toate zilele n.
! meal ticket
"His job is his meal ticket for the family."
rice bowl
"Losing the contract threatened his rice bowl."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cea de" en roumain
Suggestions qui contiennent cea de
Résultats: 13705. Exacts: 13705. Temps écoulé: 373 ms.
