A susținut că mașina poate zbura, ceea ce e clar niște prostii.
He claimed the car could fly, which is obviously a bunch of malarkey.
Mănușile astea îmi vin ca turnat, ceea ce e amuzant dar foarte adevărat.
These gloves fit like a glove, which is funny but perfectly accurate.
Le-am dat curaj colegilor mei să ia atitudine pentru ceea ce e drept.
I nerved my colleagues to stand up for what's right.
Nu vrem decât sa ne batem pentru ceea ce e drept...
All we want to do is fight for what's fair...
Este admirabil că îți susții mereu convingerile și aperi ceea ce e drept.
It's admirable that you always stand up for what is right.
Iar acum e timpul să revendicăm ceea ce e al nostru.
And now it is time for us to reclaim what is ours.
Rata de abandon școlar anul acesta este zero, ceea ce e impresionant.
The school's dropout rate this year is zero percent, which is impressive.
Estimarea lui e cam aproximativă, ceea ce e ok pentru faza asta.
His estimate is somewhere in the ballpark, which is fine for this stage.
Au pretins că aplicația lor citește mințile exact, ceea ce e clar ce aberație.
They claimed their app reads minds accurately, which is obviously what absolute tripe.
Planul ei se bazează pe câștigarea la loto, ceea ce e clar gândire iluzorie.
Her plan relies on winning the lottery, which is obvious wishful thinking.
Are cam un metru și jumătate în lungime, ceea ce e normal pentru vârsta ei.
Her body length is about five feet, which is average for her age.
Costul produsului este de câteva mii de lei, ceea ce e rezonabil pentru calitatea lui.
The product's cost is in four figures, which is reasonable for its quality.
Pisica mea zgârie mobila doar foarte rar, ceea ce e o mare ușurare.
My cat seldom scratches the furniture, which is a relief.