Am portat cel mai recent program de pe serverul ei de incubare, ceea ce înseamnă că o s-o vedem pe Lucy experimentând lumea într-o formă tridimensională, fizică pentru prima dată.
We've ported the most recent program from her incubation server, which means we get to see Lucy experience the world in a three-dimensional, corporeal form for the first time.
Venitul din chirii anuale contractuale rezultat din cel mai recent program de închiriere al debitorului.
The contractual annual rental income derived from the most recent Borrower tenancy schedule.
Utilizaţi tableta sau smartphone-ul (Android sau iOS) pentru a vedea cel mai recent program TV, precum şi cele mai populare programe TV.
Use your tablet or smartphone (Android or iOS) to see the latest TV schedule as well as view the most popular TV programs currently trending.
Livada Moldovei: cel mai recent program al seminarelor de evidențiere a oportunităților în întreaga țară | EU4Business
Fruit Garden of Moldova: latest schedule of seminars to highlight opportunities across the country | EU4Business
În calitate de client CENIT, puteţi descărca de pe Extranet (după înregistrare), cel mai recent program de instalare pentru FASTTIP şi cel mai nou Service Pack.
Download Center As a customer you can download at the Extranet (after registration) the latest installer for FASTTIP and the newest Service Pack.
Masteratul Managementul Negocierilor Internaționale și Europene este cel mai recent program la acest nivel, fiind deschis în anul 2015 și bucurându-se deja de audiență națională.
European and International Business Negotiation master's programme is the most recent programme at this level; it opened in 2015 and is already enjoying national audience.
Cel mai recent program de studii al școlii integrează tehnologii și tendințe emergente.
The school's latest course of study incorporates emerging technologies and trends.
Cel mai recent program LIFE a acoperit perioada 2007-2013 și a dispus de un buget anual mediu de 239 de milioane de euro, destinat finanțării de proiecte - buget care reprezenta mai puțin de 1,5 % din totalul estimat al cheltuielilor UE în domenii legate de mediu.
The latest LIFE programme covered the period 2007-2013 and had an average annual budget of € 239 million for financing projects - less than 1.5 % of estimated overall environmental related expenditure by the EU -.
Cel mai recent program de upgrade (versiunea 1.2) pentru OS5 și OS6 telefoane îmbunătățește viteza de analiză cu aproximativ 300%.
The most recent program upgrade (version 1.2) for OS5 and OS6 phones improves the speed of analysis by about 300%.
Cel mai recent program al AID având ca temă promovarea integrității este reprezentat de Centrul Național pentru Integritate- program ce are ca scop principal promovarea integrității la nivelul sectorului public și care a debutat în anul 2007.
AID's most recent and important programme in the field of promoting public integrity is represented by the "National Integrity Centre", a programme which was initiated in 2007.
Cel mai recent program al SC Johnson în colaborare cu Conservation International vizează replantarea a aproximativ 3 milioane de copaci în regiunea Amazonului.
SC Johnson's most recent programme with Conservation International will help replant approximately 3 million trees in the Amazon region.
Am portat cel mai recent program de pe serverul ei de incubare, ceea ce înseamnă că o s-o vedem pe Lucy experimentând lumea într-o formă tridimensională, fizică pentru prima dată.
We've ported the most recent program from her incubation server, which means we get to see Lucy experience the world in a three-dimensional, corporeal form for the first time.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
