Yes, within the lines of what I previously mentioned.
Cred că e din cauza celor spuse de tine.
Had to be 'cause of what you said.
Și acum versiunea nebună a celor spuse de mine.
And now the crazy version of what I just said.
După doi, trei paşi se opri încercând să dea un sens celor spuse de Ada.
After two, three steps stopped trying to make sense of what Ada said.
Am știut că nu era din cauza celor spuse de Kristy.
I knew it wasn't because of what Kristy said.
Discursul ei n-a fost, de fapt, decât o reluare a celor spuse anterior.
Her speech was little more than a repetition of previous statements.
A fost nevoit să revină asupra celor spuse, fiindcă publicul părea derutat.
He had to reiterate himself because the audience seemed confused.
Noi credem acum, nu datorită celor spuse de tine...
We believe now, not because of what you said...
Voi începe prin o scuză și o retractare a celor spuse.
I'll get started on an apology and a retraction.
Noi nu suntem ucigași, în pofida celor spuse de ăsta.
We're not murderers, in spite of what this undertaker says.
Contrar celor spuse, mușcătura sa este mult mai rea.
Contrary to the saying, his bite is far worse.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.