Celuloza este un glucid complex prezent în pereții celulari ai plantelor.
Cellulose is a complex carbohydrate found in the cell walls of plants.
Ar trebui să acţioneze prin împiedicarea bacteriilor să- şi formeze pereţi celulari.
It is expected to work by stopping the bacteria making their cell walls.
Activitatea enzimelor poate fi amplificată sau redusă de diverși factori celulari.
Enzyme activity can be enhanced or suppressed by various cellular factors.
Suprafețele atractive nu au pori celulari utilizați pentru a acumula bacterii.
Attractive surfaces do not have cellular pores used to accumulate bacteria.
În interiorul celulelor, seleniul permite buna funcționare a antioxidanților celulari.
Within cells, selenium allows for the proper function of cellular antioxidants.
Celuloza formează pereții celulari și fibrele plantelor.
The building material of the cell walls and fibres of plants.
Extractie de polizaharide din peretii celulari de drojdie.
Extraction of polysaccharides from yeast cell walls.
Consolidează compușii lui celulari de zece ori mai mult decât a unui om obișnuit.
It strengthens his cellular compounds to ten times that of a normal human.
De fiecare dată când încerc să inversez antigenul, pereții celulari nu rezistă.
Every time I try to reverse the antigen, the cellular walls don't hold.
Cresterea fluxului sanguin poate fi corelata cu factorii celulari si efectele vasculare.
The increase in blood flow can be traced back to cellular factors and vascular effects.
Criogenând țesuturile, apa se dilată, deteriorează sau rupe pereții celulari.
If you freeze tissues, the water expands, damages or bursts the cell walls.
Pereții celulari ai plantelor sunt alcătuiți în principal din celuloză, care le dă structură și rezistență.
The plant's cell walls are primarily made of cellulose to provide structure.
Alți contributori celulari sunt neuronii, componentele celulare ale barierei hematoencefalice și leucocitele.
Other cell contributors are neurons, cellular components of the hematoencephalic barrier and leukocytes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
