Chistul protector a permis celulei să rămână intactă în timpul stresului.
The protective cyst allowed the cell to stay intact during stress.
Deținutul a început să se zbată cu furie în gratiile celulei.
The prisoner began to thrash against the cell bars in frustration.
Cercetătorii au studiat mișcarea fiecărei molecule de glucoză în interiorul celulei.
Researchers studied the movement of each glucose molecule inside the cell.
Cu o voce răgușită, deținutul a strigat de la fereastra celulei.
In a hoarse voice, the prisoner shouted from the cell window.
În celulele vegetale, celuloza formează un înveliș protector în jurul celulei.
In plant cells, cellulose forms a protective barrier around the cell.
Cercetările asupra celulei biologice au dus la numeroase progrese medicale.
Research on the biological cell has led to many medical advances.
Membrana celulei vegetale reglează intrarea și ieșirea diferitelor tipuri de molecule.
The plant cell membrane regulates the entry and exit of various molecules.
Membrana celulei biologice controlează ce intră și ce iese din aceasta.
The biological cell's membrane controls what enters and exits the unit.
Creșterea necontrolată a celulei canceroase a dus la formarea unei tumori maligne.
The cancer cell's uncontrolled growth led to a malignant tumor formation.
Nucleii conțin materialul genetic care ghidează creșterea și reproducerea celulei.
Nuclei contain genetic material that guides the cell's growth and reproduction.
Apa trece prin membrana celulei vegetale prin procese de osmoză și difuziune.
Water moves through the plant cell's membrane via osmosis and diffusion processes.
Citoplasma celulei vegetale menține toate organitele suspendate într-o substanță cu aspect de gel.
The plant cell's cytoplasm holds all organelles suspended within a gel-like substance.
Elevii au învățat despre anatomia celulei observând o secțiune la microscop.
Students learned about cell anatomy by observing a cross-section under the microscope.
