Oamenii se învârt în jurul cozii când vine vorba de cercetarea celulelor stem.
People just go round and round when it comes to stem cell research.
Da, au fost transferate la laboratorul nostru de cercetare al celulelor stem.
Yes, they were transferred to our stem cell research lab.
Tocmai am descoperit ceva în cercetarea celulelor stem.
Mulder, I just found something in my stem-cell research.
Să spunem doar că au o afinitate pentru cercetarea celulelor stem
Let's just say they got an affinity for stem-cell research.
Semnați petiția online în favoarea modificării genetice a celulelor stem.
Fill out the online petition supporting the genetic modification of stem cells.
Echipa mea a dezvoltat un sistem fuziune țesutului cu ajutorul celulelor stem.
My team developed a tissue fusion system using stem cells.
Cancerul de sânge adeseori apare din cauza mutațiilor genetice ale celulelor stem.
Blood cancers often begin with genetic mutations in the stem cells.
Urmărirea liniei celulare este esențială pentru studiul comportamentului celulelor stem în timpul creșterii.
Cell lineage tracking is essential for studying stem cell behaviors in growth.
Dar, totuși, cercetarea celulelor stem este de a face salturi uriașe.
But still, stem cell research is making huge leaps.
O astfel de tehnologie a celulelor stem ține încă de viitor.
That sort of stem cell technology is years away.
Locul în care a murit se ocupă cu cercetarea celulelor stem.
The place he died uses stem cell research.
Nici chiar cercetările din domeniul celulelor stem n-au fost dovedite.
Even stem cell research hasn't proven anything.
Nu au nevoie de embrionul celulelor stem.
They don't need embryonic stem cells.
