Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Cercel Duca
Cercel Duca, la cravată, dus de mascați la audieri
Cercel Duca, dressed to the nines, haled in for hearings
În timp ce se judeca primul dosar, Cercel Duca a fost implicat într-un nou scandal izbucnit în primăvara anului 2015.
While the first case was being tried, Cercel Duca was involved in a new scandal, started in the spring of 2015.
Procurorii DIICOT îl cercetează pe Cercel Duca și alte persoane pentru implicarea într-o rețea de crimă organizată.
DIICOT prosecutors are investigating Cercel Duca and other persons for their involvement in an organized crime network.
Cercel Duca a fost arestat când avea 22 de ani în timpul evenimentelor din decembrie1989 și încarcerat la Jilava, dar a fost scos din pușcărie de ofițerul DIE.
Cercel Duca was arrested when he was 22 during the events in December 1989 and imprisoned at Jilava, but he was released from prison by the DIE officer.
Unul dintre mai-marii BRD cercetat de procurori este Alexandru Cercel Duca, director general adjunct.
One of the heads of BRD who is investigated by the prosecutors is Alexandru Cercel Duca, the deputy general manager.
Interesantă a fost declarația avocatului lui Cercel Duca care a spus că clientul său are vechi relații de prietenie cu fostul ofițer de Securitate Diaconescu.
Another interesting thing was the statement given by Cercel Duca's attorney, who said that his client is an old friend of former Securitate officer Diaconescu.
În 2007, Cercel Duca era acționar cu 5% la firma Amrom Automotive 2006 SA din Câmpulung, radiată în prezent.
In 2007, Cercel Duca held 5% of the shares in Amrom Automotive 2006 SA from Câmpulung, a company currently deregistered.
În timp ce Diaconescu îl scotea din Jilava pe Cercel Duca, Măgureanu se îndeletnicea cu împușcarea soților Ceaușescu din postura de reprezentat al poporului.
While Diaconescu released Cercel Duca from Jilava, Măgureanu was busy shooting the Ceaușescu spouses as representative of the people.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.