Biserica are ferestre mici având chenare dreptunghiulare de piatră, cu baghete încrucişate.
The church has small windows with stone rectangular frames, with crossed baguettes.
Vei lua apoi piesele cu mouse-ul, si le vei pune in chenare, acolo unde se potrivesc, ca sa formezi imaginea la loc.
You then take the pieces with the mouse, and you will put in frames, where fit to dial back the image.
Formatul acestui raport include un font clar și chenare simple.
The formatting of this report includes a clear font and simple borders.
Formatul lor folosea fonturi aldine și chenare groase pentru accentuare.
Their formatting used bold fonts and thick borders for emphasis.
Le poți folosi la placări de pereți, pardoseli, ca blaturi, glafuri, chenare de ferestre și câte și mai câte...
You can use them for wall cladding and flooring, and as countertops, window sills, window framings etc.
Pereții acestei săli au fost pictate cu scene încadrate de chenare cu motive florale, terminate în jurul anului 1680, păstrate însă într-o stare fragmentară.
The walls of this hall were decorated with al secco paintings (scenes in floral framings), completed by 1680, most of them very fragmentary preserved.
Designul revistei includea chenare roz magenta, pentru un plus de energie vizuală.
The magazine's layout included magenta pink borders for a vibrant graphic touch.
Ferestrele sunt alungite, încadrate în chenare de piatră cioplită.
The windows are elongated, framed by carved stone borders.
Apăsaţi dublu-click oriunde în interiorul acestor chenare pentru a edita textul încadrat.
Double click anywhere inside this borders to edit the framed text.
S-a folosit multă foiță de aur pentru chenare și decorațiuni, precum și albastrul strălucitor din praf de lapis lazuli.
There is much gold leaf for borders and decoration, and a great use of brilliant blue made from lapis lazuli.
Transformă token-urile pe care le obții ca recompense din misiuni în sfere, fragmente de cheie, esență, iconițe de invocator și chenare pentru ecranele de încărcare.
Craft mission reward tokens into orbs, key fragments, essence, summoner icons, and loading screen borders.
La parter, în dreapta, se situează poarta de intrare dreptunghiulară cu foaia de lemn în două canaturi decorată cu chenare.
At the ground floor, on the right hand side, we find the rectangular, folding entrance gate with wooden sheets, adorned with borders.
Aceste ghiduri sunt un mod ideal de a vizualiza, de a comunica si de a controla culorile pentru tipar, logo-uri, chenare, fundaluri si alte tratamente grafice.
These guides are an ideal way to visualize, communicate and control colors for type, logos, borders, backgrounds and other graphics treatments.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.