Când eşti pierdută afară, priveşte înăuntrul sufletului tău chorus
When you're lost outside, look inside to your soul chorus
Cele 3 efecte de inalta calitate sunt brilliance, reverb si chorus.
Three high-quality effects are also available: brilliance, reverb, and chorus.
Insertul a se pozitiona in suportii gamei Chorus.
Component to be inserted in the supports of the Chorus range.
Chorus adaugă căldură și face sunetul mai spațios.
Chorus adds warmth and makes the sound more spacious.
Sistemul CHORUS poate coordona si cele mai sofisticate sisteme de irigatie.
The CHORUS system autonomously manages even the most sophisticated irrigation systems.
CHORUS - efect sonor sau dispozitivul corespunzător.
CHORUS - sound effect or the appropriate device.
Chorus - un medicament care are efecte terapeutice și terapeutice, care luptă efectiv împotriva stricăciunii târzii.
Chorus - a drug that has a protective and therapeutic effects, which effectively fights late blight.
Cu componente adecvate si o progrmare corecta, sistemul Chorus poate gestiona inchiderea si deschiderea casei.
With suitable components and the right programming, the CHORUS system can centrally manage the opening and closing of the home.
La utilizarea pe o chitară curată (nedistorsionată), efectul Chorus oferă sunetului volum și bogăție.
Above all, when used on a pure (undistorted) guitar, the chorus adds volume and richness to the sound.
Acesta este capabil să simuleze diferite tipuri de sunete, distorsionare, și în marea majoritate întâlnim aici și efecte de modulare (chorus, echo, tremolo și altele).
The processor can simulate different kinds of sounds, distortions, types of amplifiers and we usually also see modulation effects with them (chorus, echo, tremolo, etc.).
Efectul de reverb adauga stralucire si profunzime sunetului iar efectul de chorus (dublare) ofera un sunet si mai grandios.
There's also a reverb effect that adds reverberation and depth to the sound, and a chorus effect that gives the sound a spacious feel for enjoyable playing.
Atunci am redenumit-o Chorus.
That's when I renamed her Chorus.
Gama este completată cu o telecomandă cu două căi cu confirmare a recepţiei cu comandă vizuală, o funcţie antipanică şi o interfaţă KNX pentru gestionarea funcţiilor sistemului de alarmă antifurt de la instalaţia domotică CHORUS.
The range is completed by a 2-way remote control with visual command reception confirmation, an anti-panic function and a KNX interface for managing the functions of the burglar alarm system from the CHORUS domotic installation.