Profiturile companiei urmează un tipar ciclic, corelat cu valurile economiei.
The company's profits show a cyclical pattern aligned with economic waves.
Vânzările urmează de obicei un trend ciclic, în funcție de perioada anului.
Sales typically follow a cyclical trend depending on the time of year.
A observat un ritm ciclic al nivelului de energie de-a lungul zilei.
She noticed a cyclic trend in her energy levels throughout the day.
Caracterul ciclic al anotimpurilor influențează în fiecare an calendarul lucrărilor agricole.
The cyclic nature of the seasons affects farming schedules every year.
Șomajul ciclic crește și scade odată cu starea generală a economiei.
Cyclical unemployment rises and falls with the overall health of the economy.
Sunetul ciclic al bătăilor inimii l-a liniștit pe medic în timpul consultației.
The cyclic heartbeat sound reassured the doctor during the checkup.
Prezența la sală urmează un tipar ciclic, cu perioade de vârf și de scădere.
Attendance at the gym follows a cyclic pattern with peaks and troughs.
Deficitul ciclic crește automat atunci când șomajul urcă în perioadele de contractare economică.
The cyclical deficit increases automatically when unemployment rises during economic contractions.
Înțelegerea deficitului ciclic este esențială pentru a evalua corect dinamica sănătății fiscale a guvernului.
Understanding the cyclical deficit is crucial for assessing government fiscal health dynamics.
Deficitul ciclic este diferit de deficitele structurale, care persistă indiferent de faza ciclului economic.
The cyclical deficit differs from structural deficits, which persist regardless of economic conditions.
Ajustările fiscale urmăresc să reducă deficitul ciclic fără a compromite creșterea economică pe termen lung.
Fiscal adjustments aim to reduce the cyclical deficit without harming long-term economic growth.
Gestionarea deficitului ciclic contribuie la stabilizarea economiei de-a lungul diferitelor faze ale creșterii.
Managing the cyclical deficit helps stabilize the economy over different growth phases.
În societățile agricole, timpul se consideră a fi ciclic.
In agricultural societies, time was thought to be cyclic.