Télécharger pour Windows Premium
Publicité
cifrat
coded
encrypted
cryptic
encoded
figured
ciphering
enciphered
in cipher
cipher
in code
continuo
ciphertext
figured bass
totalled
Crezi că telegrama aia a fost un mesaj cifrat.
You think that telegram was a coded message.
Totul e foarte cifrat și neobișnuit în crichet.
It's all very coded and peculiar, cricket.
Mi-a luat ore întregi să descifrez mesajul cifrat din scrisoare.
It took me hours to decipher the encrypted message in the letter.
Dar mesajul este cifrat, şi există doar o parte care nu-i codificată.
But the message is encrypted, and there's only one part that isn't encrypted.
Mesajul tău a fost destul de cifrat, chiar și pentru tine.
Your message was pretty cryptic, even for you.
Păi... a fost un mesaj cifrat.
So... that was a cryptic text.
Nu cred că e un mesaj cifrat.
I don't think it's a coded message.
În orice caz, un mesaj cifrat poate fi ascuns ușor în această informație care lipsește.
However, a coded message can easily be hidden within this missing information.
Era în tranzit, dar a fost redirecționat într-o ambuscadă printr-un email cifrat.
It was in transit, but then it was rerouted into an ambush by an encrypted e-mail.
Bok a cifrat sistemele navigaționale ale sondei ca să nu-i descoperim traiectoria parcursă.
Bok encrypted the probe's navigational systems so we would be unable to decipher its flight path.
Dacă e un sistem cifrat, descifrați-l!
If it's a coded system, then decode it!
Cînd ai potrivit mașina, bați mesajul cifrat.
And when you've set the machine, you type in the coded message.
La început am crezut că era un mesaj cifrat, dar nu avem de-a face cu așa ceva...
So at first I assumed it was some sort of coded message, but that's not what we're dealing with...
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant cifrat

mesaj cifrat n.
cypher
"The spy sent a cypher to his contact."
cryptogram
"The spy decoded the cryptogram to reveal the secret message."
basso cifrat n.
figured bass
"The composer wrote the piece using figured bass."
acompaniament cifrat n.
figured bass
"The composer wrote the piece using figured bass."
text cifrat n.
secret writing
"The letter was a secret writing only he could read."
encryption
"The encryption of the message was difficult to break."
bas cifrat n.
figured bass
"The composer wrote the piece using figured bass."
basso continuo
"The basso continuo supports the melody with chords and bass notes."
cuvânt cifrat n.
numeronym
"The term 'K9' is a numeronym for 'canine'."
cifrat arab adj.
Arabic
"The clock displayed the time in Arabic numerals."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "cifrat" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent cifrat

Résultats: 174. Exacts: 174. Temps écoulé: 38 ms.