Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
your client has
Maestre, clientul dvs a pledat nevinovat la acuzația de posesie de gradul 2 a unei substanțe controlate, și ați cerut eliberarea pe cauțiune.
Counselor, your client has pleaded not guilty to criminal possession of a Schedule II controlled substance, and you've requested he be released on bond.
D-le Bartlett, clientul dvs a pledat deja vinovat privind încălcarea legii în legătură cu parcarea interzisă.
Mr. bartlett, your client has already pleaded guilty To the parking offense.
D-le Bartlett, clientul dvs a pledat deja vinovat privind încălcarea legii în legătură cu parcarea interzisă.
MR. BARTLETT, YOUR CLIENT HAS ALREADY PLEADED GUILTY TO THE PARKING OFFENSE.
Clientul dvs a interpretat greșit tentativele...
Your client has wilfully misinterpreted attempts...
Clientul dvs a fost arestat de mai multe ori sub acuzații variind de la înșelăciune și până la vătămare corporală.
Your client has been arrested half a dozen times on charges ranging from racketeering to grievous assault.
Clientul dvs a diagnosticat pacienți cu un cancer inexistent, ca să-i îndoape cu medicamente de care n-au nevoie.
Your client has been diagnosing patients with cancer they don't have to fleece them with treatments they don't need.
Deci clientul dvs a acceptat o marfă din alt stat.
So your client accepted shipments across state lines for its enterprise.
Iar clientul dvs a plătit în plus, să vă bată, dar v-a fost teamă pentru viața dvs.
And that your client paid extra to beat you, but you feared for your life.
Și avem dreptul să o folosim fiindcă clientul dvs a fost notificat că va fi chestionat despre abaterile făcute într-un post public.
And we are legally entitled to use this image because your client was notified that he was going to be questioned regarding an offence - misconduct in public office.
Dacă clientul dvs a contribuit la accident, de fapt, dacă a contribuit cu mai mult de 50% la accident, atunci nu ne poate da în judecată.
If your client contributed to the accident - in fact - if he contributed more than 50% to the accident - then he can't sue us.
Dac? clientul dvs a contribuit la accident, de fapt, dac? a contribuit cu mai mult de 50% la accident, atunci nu ne poate da? n judecat?
If your client contributed to the accident - in fact - if he contributed more than 50% to the accident - then he can't sue us.
Da, clientul dvs a solicitat divorțul - după ce s-a culcat cu...
Then to answer Mr. Lee, yes, your client did ask for a divorce after sleeping with...
Deci clientul dvs a acceptat o marfă din alt stat.
So, your client accepted shipments Across state lines for its enterprise.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
