Partea nefastă însă, este că nu toate funcţionalităţile noi vor fi disponibile şi este un impact de performanţă din moment ce clusterul trebuie să execute o actualizare non-persistentă a configuraţiei înainte de fiecare tranziţie.
The downside is, however, that not all the new features will be available and there is a performance impact since the cluster must do a non-persistent configuration upgrade before each transition.
Acţiunile cu o margine roşie sunt cele pe care clusterul ar dori să le execute dar sunt neexecutabile
Actions with a red border are ones the cluster would like to execute but cannot run
Ajutoarele pentru clusterele de inovare se acordă exclusiv entității juridice care exploatează clusterul de inovare (organizația clusterului).
Aid for innovation clusters shall be granted exclusively to the legal entity operating the innovation cluster (cluster organisation).
Plecând de la presupunerea că o acţiune este considerată că ar fi eşuat, următorul tabel evidenţiază diferitele coduri de ieşire OCF şi tipul de recuperare pe care o va iniţia clusterul când acest cod este primit.
Assuming an action is considered to have failed, the following table outlines the different OCF return codes and the type of recovery the cluster will initiate when it is received.
Activele noastre se deplasează în aer și vom ocoli clusterul Jolo până când le obținem o locație de drop.
Our assets are going airborne, and we'll circle the jolo cluster until we get them a drop location.
Modulul cookie AWSALB le permite să-și livreze fără probleme serviciile din surse multiple de servicii folosind un dispozitiv de echilibrare a încărcării, astfel încât modulul cookie înregistrează, pur și simplu, clusterul de servere care vă deservește.
The AWSALB cookie allows them to deliver their service seamlessly from multiple services using a load balancer, so the cookie simply records which server cluster is serving you.
Vedea? E ceva ce clusterul meu nu ar putea să știe niciodată Despre ce se întâmpla.
There's something my cluster would never be able to know about what was going on.
Ei bine, atunci edifică-ne și pe noi cine făcea parte din clusterul lui Emma.
Well, then edify us on who was in Emma's cluster.
Unul dintre următorii paÈi este fondarea operatorului regional de AAC pentru clusterul Prut.
One of the next steps is the foundation of WSS regional operator for cluster Prut.
Condiţii create pentru certificarea companiilor din clusterul de turism cu standardul european Eco Label şi EMAS.
Created conditions for certification of companies from the tourism cluster with the European eco-label and EMAS.
Cum apreciaţi forţa de muncă în clusterul Dvs. din următoarele puncte de vedere: Indicator
How do you consider the labor force in your cluster form the following points of view: Indicator
Conturile de brokeraj vor fi adăugate în clusterul Finanțe personale.
The brokerage account(s) will be added to the My Finance cluster.
Proiectul acoperă clusterul Prut, ce include aproape jumătate din teritoriul raionului RâÈcani.
The project covers Prut cluster, which includes nearly half of Rascani rayon.