În prezent, sunt utilizate sute de codecuri audio și video.
There are hundreds of audio and video codecs in use today.
Un set de codecuri pentru redarea corectă a fișierelor video.
A set of codecs for correct playback of video files.
În plus față de jucători, instalați un pachet standard de codecuri.
In addition to the players, install a standard codec package.
Chiar și atunci, fiți precaut: anumiți furnizori de codecuri oferă asistență minimă pentru clienți.
Even then, use caution: some codec suppliers offer minimal customer support.
Multe dispozitive au mai puține codecuri compatibile decât un calculator acasă.
Many devices have fewer compatible codecs than a home computer.
Mai multe formate de imagine pot fi adăugate prin instalarea de codecuri suplimentare.
More image formats can be added by installing additional codecs.
Afișează progresul, vă permite să conectați codecuri personalizate pentru a converti fișiere.
Displays progress, allows you to connect custom codecs to convert files.
Software-ul suportă formatele video populare și utilizează diferite codecuri.
The software supports popular video formats and uses different codecs.
Suporta mai multe codecuri multimedia diferite și rezoluții digitale.
Supports many different multimedia codecs and digital resolutions.
Iată răspunsurile la unele întrebări obișnuite despre codecuri.
Here are answers to some common questions about codecs.
Poate converti, folosind un set de codecuri încorporate sau conectând sistemul.
Able to convert, using a set of built-in codecs or connecting the system.
Playerul are codecuri încorporate, deci nu necesită o conexiune la internet.
The player has built-in codecs, so it does not require an internet connection.
Programul include instrumente pentru analiza spectrală și conține un set de codecuri audio.
The program includes tools for spectral analysis and contains a set of audio codecs.