Au recunoscut focul de semnal ca fiind codul pentru un pericol iminent.
They recognized the signal fire as a code for imminent danger.
Un bun inginer software poate optimiza codul pentru performanțe mai bune.
A skilled software engineer can optimize code for better performance.
Au optimizat codul pentru a reduce timpul de execuție pe fiecare parcurgere.
They optimized the code to reduce execution time per iteration.
Dezvoltatorii configurează codul pentru ca programul să ruleze fără probleme.
Developers configure the code to ensure the program runs smoothly.
Sarcina anevoioasă de a scrie codul pentru noul software a cerut o implicare mentală continuă.
The laborious task of coding the new software demanded constant mental engagement.
A scris codul pentru software extrem de ușor, lăsându-și supervizorul impresionat.
He breezed through coding the software, impressing his supervisor.
Inginerul a optimizat codul pentru a crește capacitatea de procesare fără să sacrifice calitatea.
The engineer optimized the code to increase throughput without sacrificing quality.
Am făcut codul pentru creier... care a schimbat trupul fizic.
I made code for the brain... that changed the physical body.
Și am modificat codul pentru a include o componentă de telefon fix.
That's why I modified the code to include a phone-home component.
El spune că este o surpriză, codul pentru el complet uitat.
He says it's a surprise, code for he totally forgot.
Acum bănuiesc, că acesta este codul pentru gazul muștar.
Now, I'm guessing that's code for mustard gas.
Știu că unul dintre voi are codul pentru a accesa această sală.
I know that one of you has the code to access this hall.
Ei bine, se presupune că era codul pentru încărcătura avionului.
Well, supposedly, it was code for the cargo of the plane.
