Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
coercitive
Forme fléchie de coercitiv
Traduction de "coercitive" en anglais
Guvernul a introdus legi coercitive pentru a înăbuși rapid protestele.
The government implemented coercive laws to suppress the protests quickly.
Au respins cererile coercitive formulate de cealaltă parte în timpul negocierilor.
They rejected the coercive demands made by the opposing party in negotiations.
Se stabilește o abordare graduală și proporțională a activităților de remediere a deficiențelor și a măsurilor coercitive legale.
A graduated and proportionate approach shall be established regarding deficiency correction activities and enforcement measures.
În cazul încălcărilor grave, propunerea de regulament prevede aplicarea de măsuri coercitive imediate.
In the event of serious violations, the proposed Regulation provides for immediate enforcement measures.
Politicile coercitive ale regimului urmăreau să țină populația sub un control strict.
The regime's coercive policies aimed to control the population tightly.
Tehnicile de interogatoriu au evoluat, devenind mai respectuoase și mai puțin coercitive.
Interrogation techniques have evolved to be more respectful and less coercive.
Interacțiunile coercitive dintre cele două grupuri au dus rapid la escaladarea conflictului.
Coercive interactions between the two groups escalated the conflict quickly.
Tacticile coercitive ale profesorului i-au făcut pe elevi să respecte regulile de frică.
The teacher's coercive tactics made the students follow rules out of fear.
S-a confruntat cu presiuni coercitive din partea șefului pentru a termina proiectul mai devreme.
He faced coercive pressure from his boss to complete the project early.
Părinții nu ar trebui să se bazeze pe metode coercitive pentru a-și disciplina copiii.
Parents should not rely on coercive methods to discipline their children.
Au fost folosite măsuri coercitive pentru a se asigura că toată lumea respectă noua politică.
Coercive measures were used to ensure compliance with the new policy.
Totuși, aceasta nu creează obligația de a adopta măsuri coercitive.
However, this does not create any obligation to take coercive measures.
Aceste aşteptări vor trebui, probabil, combătute prin măsuri coercitive.
It will be probably necessary to combat these expectations through coercive measures.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant coercitive
metode coercitive n.
strong-arm methods
"The government resorted to strong-arm methods to suppress dissent."
strong-arm tactics
"The company used strong-arm tactics to suppress the workers' strike."
strategii coercitive n.
strong-arm methods
"He employed strong-arm methods to intimidate his opponents."
Synonymes et analogies de "coercitive" en roumain
Suggestions qui contiennent coercitive
Résultats: 197. Exacts: 197. Temps écoulé: 30 ms.
