Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
total collapse
total meltdown
complete collapse
full meltdown
nuclear meltdown
wrack and ruin
Aflată pe marginea prăpastiei, împărăția se confrunta cu un colaps total.
Standing on the edge of an abyss, the kingdom faced total collapse.
Suntem, poate, martorii unui colaps total al jocului cuiva.
We may be witnessing the near total collapse of a player's game.
Tot locul a fost doar o glumă bolnavă, în colaps total de.
The whole place was just a sick joke, in total meltdown.
Puștiul a avut un colaps total.
The kid had a total meltdown.
Dar există un lucru aparte, remarcabil și nou la noua sclavie, și anume, un colaps total al prețului ființelor umane, scump în trecut, umilitor de ieftin astăzi,
But there is one thing that is particularly remarkable and novel about slavery today, and that is a complete collapse in the price of human beings - expensive in the past, dirt cheap now.
și anume, un colaps total
and that is a complete collapse
În ultimele cinci zile, un colaps total.
In the last five days, a total collapse.
Țara asta moare de foame și e pe punctul de a intra într-un colaps total.
This country is starving and teetering on the edge of total collapse.
Sistemele de sănătate, pensiile şi asigurările sociale se confruntă cu un colaps total.
The health care, pension and social security systems face total collapse.
Dar rezultatul pare a fi un colaps total al capacității de luptă a inamicului.
But the result appears to be... a total collapse of the enemy's capacity to fight.
"... colaps total al jocului..."
"... total collapse of a player's game..."
Ea a avut un colaps total.
She had a total meltdown.
Directia de colaps total.
Direction of total collapse.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.