Este absolut comun cu oamenii care se trezesc dintr-un stat comatos.
It's totally common with people waking from a comatose state.
Subiectul a fost iniţial comatos, ulterior recuperându- se complet fără sechele permanente.
The subject was initially comatose and then fully recovered without permanent sequelae.
Practic, era holul de lângă patul tău de comatos.
Well, technically, it was the hallway just outside your coma bed.
Adânc în dosarul pacientului tău comatos este un formular în care tratamentul nu este permis fără aprobarea rudelor.
Buried in your coma patient's big, big file is a form that doesn't allow treatment without the expressed consent of the relatives.
Acesta e și cazul pacientului comatos pe termen lung.
This is particularly the case with the long-term comatose patient.
Dacă pacientul este comatos, trebuie să i se administreze glucagon intramuscular sau subcutanat.
If the patient is comatose, glucagon should be administered intramuscularly or subcutaneously.
Este convingerea noastră că mintea comatos este trimis.
It is our belief that the comatose mind is sent off.
acest lucru este în cazul în care toți pacienții noștri comatos merge?
So this is where all our comatose patients go?
Nu folosit pentru a fi un moment a fost greu de spus O persoană dintr-un comatos unul mort.
There used to be a time it was hard to tell a comatose person from a dead one.
Într-o clipă era comatos, și în următoarea clipă arunca cu echipamente.
One minute, he's comatose the next, he's flipping over computer equipment.
Și, din moment ce pacienții de la spital au fost toate comatos, ei erau vasele perfecte.
And since the patients at the hospital were all comatose, they were the perfect vessels.
Deci, acest lucru este în cazul în care toți pacienții noștri comatos merge?
So this is where all our comatose patients go?
Mulți oameni sunt ținuti în viață de medicamente sau, ar trebui să spun, sunt ținute receptive, într-un stat comatos, foarte mulți ani.
Many people are kept alive by pills or should I say, kept responsive, in a comatose state, for many years.
