Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comentau
Forme fléchie de comenta
Traduction de "comentau" en anglais
were commenting
commenting on
remarked
Oamenii comentau des despre maturitatea lui peste vârsta sa după divorțul părinților.
People often commented on his maturity beyond his years after his parents divorced.
Bunicii comentau adesea despre câtă asemănare de familie se vedea pe chipurile nepoților.
Grandparents often remarked on the family resemblance seen in the grandchildren's faces.
Murmurul a crescut treptat, pe măsură ce oamenii comentau evenimentele care se desfășurau afară.
Murmuring rose steadily as people discussed the unfolding events outside.
A ignorat gurile rele care tot comentau și și-a văzut de treabă.
He ignored the yapping critics and continued with his work.
Nu-i plăcea deloc cum vecinii băgăcioși comentau tot ce făcea zi de zi.
He disliked how busybodied neighbors would comment on his daily routines.
Deseori clienţii comentau cum ceilalţi furnizori nu ofereau acelaşi nivel al serviciilor...
The clients often commented on how their other providers did not offer the same level of service...
Unele erau personaje secundare, care comentau pentru cele principale.
And some of them are just supporting characters commenting on main characters.
Oamenii postau imagini, comentau şi trimiteau cereri de prietenie, era cea mai cool chestie recentă.
People were posting pictures, commenting, new friend request it was the cool new thing.
Analiștii comentau anterior ca programul îi avantajează pe proprietarii companiilor de construcții, care iși garantează astfel mai mulți clienți.
Analysts have previously commented, that the program advantages the owners of construction companies, thus guaranteeing them more customers.
Era neobosit, plăcut și politicos cu toți, chiar și cu cei care comentau unele puncte negative ale textelor.
He was tireless, gracious and courteous to everyone, even to those who commented negatively on some aspects of the texts.
Show-ul aviatic a avut mare succes iar după terminarea lui oamenii mai comentau și schimbau impresii despre acrobațiile de mare risc.
The aviation show was a great success and even after it ended people were still talking and exchanging views on the high risk acrobatics.
Desemnat cel mai bun vin al serii, dar dupa cum comentau unii dintre participanti, tinde sa devina obositor.
It was nominated the best wine of the evening, but as some of the participants remarked it tends to become tiresome.
Pe scurt, o făceau și după aia o comentau.
They did it and then they commented on it.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "comentau" en roumain
Résultats: 34. Exacts: 34. Temps écoulé: 18 ms.
