Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comisia va include
Traduction de "comisia va include" en anglais
the Commission will include
Prin urmare, Comisia va include în analiza sa extinderea pistei din 2003 și 2004.
Therefore the Commission will include the extension of the runway in 2003 and 2004.
Pe termen mai lung, Comisia va include această dimensiune în elaborarea CIVITAS FUTURA și va analiza oportunitatea introducerii altor activități specifice în cadrul PC7.
For the longer term, the Commission will include this dimension in the development of CIVITAS FUTURA and consider further dedicated activities under FP7.
În cadrul procesului de revizuire, Comisia va include anumite cerințe militare și/sau cerințe privind dubla utilizare.
The Commission will include certain military and/or dual-use requirements in the review process.
Dacă vor fi disponibile, Comisia va include date cu privire la situația femeilor în raportul său de activitate privind punerea în aplicare a orientărilor strategice pentru dezvoltare rurală.
The Commission will include, where available, data on women in its progress report on the implementation of the strategic guidelines for rural development.
Pe termen mai lung, Comisia va include această dimensiune în elaborarea CIVITAS FUTURA și va analiza oportunitatea introducerii altor activități specifice în cadrul Aspectele cheie ale unui sistem de transport eficient sunt integrarea eficientă, interoperabilitatea și interconectarea între diferitele rețele de transport.
For the longer term, the Commission will include this dimension in the development of CIVITAS FUTURA and consider further dedicated activities under FP7. L-Effective integration, interoperability and interconnection between different transport networks are key features of an efficient transport system.
În cele ce urmează, Comisia va include această majorare de capital în analiza sa de compatibilitate, pornind de la ipoteza că aceasta constituie ajutor de stat.
The Commission will therefore include this capital increase in its compatibility analysis, based on the assumption that it does constitute aid.
În același timp, în rapoartele sale periodice, Comisia va include o analiză a efectelor acestei exceptări și va evalua dacă sunt în concordanță cu obiectivele energetice și climatice.
At the same time the Commission will report on the effect of this exemption in its regular report assessing whether it is in line with its energy and climate policy objectives.
Raportul meu abordează numeroase deficiențe și prezintă propuneri în speranța că Comisia va include poate unele dintre acestea în propunerea sa legislativă pe care o va depune în toamnă.
My report deals with numerous deficiencies and puts forward proposals in the hope that the Commission will perhaps be able to include some of them in its legislative proposal that it will be tabling in the autumn.
De asemenea, Comisia va include acțiunile sale curente de simplificare a legislației și de reducere a sarcinii administrative în cadrul revizuirii periodice a legislației existente, pentru a asigura un impact maxim al acestor activități.
The Commission will also include its existing actions to simplify legislation and reduce administrative burdens within its systematic review of existing legislation to ensure maximum impact of these activities.
Sper ca această situaţie dificilă şi polarizată va fi luată în considerare în stabilirea unui nou cadru de reglementare, iar Comisia va include aceste chestiuni importante pe care le-am adus în discuţie.
hope that this very difficult and polarised situation will be taken into account in the creation of a new regulatory framework and that the Commission will incorporate these key issues that I have raised.
Astfel cum se menționează la punctul 2,5, pentru a evalua proiectele de autostrăzi maritime, Comisia va include standardele de calitate printre criteriile de evaluare a proiectelor.
As stated in 2.5, the Commission will use quality standards as one of the evaluation criteria for motorways of the sea projects.
Studiul va fi prezentat până la 30 septembrie 2013, cel târziu, iar Comisia va include rezultatele pozitive ale studiului într-un nou act legislativ.
It will present the study by 30 September 2013 at the latest and incorporate the positive results from the study into additional legislation.
Comisia va include realocările convenite în cadrul subrubricii 1a în programarea financiară până în ianuarie 2008.
The redeployments agreed within sub-Heading 1a will be incorporated by the Commission into the financial programming by January 2008.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "comisia va include" en roumain
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 28 ms.
