înființarea unui comitet director al proiectului, deschis dialogului cu societatea civilă
este însărcinat cu selectarea operaţiunilor, dar poate delega această funcţie unui comitet director
it shall be responsible for selecting operations, but may delegate this function to a steering committee
O agenție executivă este condusă de un comitet director și de un director.
An executive agency shall be managed by a Steering Committee and a director.
Planificarea proiectului și numirea unui comitet director,
Project planning and establishing a Steering Committee,
Fiecare comitet director are, printre altele, următoarele responsabilități
Each Steering Committee shall be responsible amongst others for
Comitetul de monitorizare respectiv poate institui un comitet director care să funcționeze în subordinea sa în scopul selectării operațiunilor.
That monitoring committee may set up a steering committee that acts under its responsibility for the selection of operations.
Programul proiectului a fost monitorizat îndeaproape în fiecare comitet director, în ședințele de proiect sau in cele de management.
The project schedule was closely monitored in every steering committee, management or regular project meeting.
Măsura de autoreglementare ar trebui să instituie un comitet director care să gestioneze aplicarea măsurii.
The self-regulation measure should establish a Steering Committee that will manage the operation of the measure.
Acest comitet director ar trebui să fie responsabil pentru
This Steering Committee would be responsible for
În 2015 am finalizat implementarea timp de doi ani a noului nostru modul pentru bunăstare mentală și am înființat un comitet director la nivel global pentru monitorizarea progresului.
In 2015 we completed the two-year roll-out of our new module for mental well-being and established a global steering committee to monitor progress.
Un comitet director sau comitetul executiv trebuie să ia decizii în conformitate cu prioritățile organizației
A steering committee or executive committee must take decisions according to the organisation priorities
Fiecare comitet director este compus din
Each Steering Committee shall be composed of
Observatorul ar trebui să conțină un comitet director care să definească obiectivele, să elaboreze caiete de sarcini pentru evaluări, să stabilească organismele însărcinate cu realizarea studiilor, să examineze și să avizeze rapoartele.
This monitoring centre should comprise a steering committee, which will define the aims and the terms of reference of the evaluations, select the bodies entrusted with the task of carrying out the studies and examine and deliver an opinion on the reports.