Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comitet permanent
Traduction de "comitet permanent" en anglais
În absenţa standardelor europene, standardele naţionale vor fi verificate printr-o procedură la nivel european, gestionată de Comisie, care este asistată de un comitet permanent alcătuit din responsabili ai administraţiilor naţionale.
In the absence of European standards, national standards are verified by a procedure at European level managed by the Commission, which is assisted by a standing committee composed of officials from national administrations.
Articolul 61 D În cadrul Consiliului se instituie un comitet permanent care să asigure în cadrul Uniunii promovarea şi consolidarea cooperării operaţionale în materie de securitate internă.
A standing committee shall be set up within the Council in order to ensure that operational cooperation on internal security is promoted and strengthened within the Union.
Cred ca din moment ce faceți o treaba atât de buna, as vrea sa propun o moțiune de acceptare a tuturor membrilor comitetului ad-hoc drept comitet permanent.
I think since you're all doing such a fantastic job, I'd like to put a motion on the floor to accept the slate of ad hoc committee members in toto as the permanent committee.
întrucât această participare trebuie să se înscrie în cadrul unui comitet permanent instituit pe lângă Comisie,
Whereas that assistance should be obtained from a permanent committee set up within the Commission
Grupul instituie un comitet permanent care este compus din acei membri ai grupului care și-au manifestat dorința de a participa la lucrările sale.
The Group shall establish a Standing Committee which shall consist of those members of the Group which have indicated their desire to participate in its work.
Este necesar să se instituie un comitet permanent ai cărui membri sunt desemnați de către statele membre și care are sarcina să colaboreze la eforturile Comisiei de a diminua orice efect negativ asupra liberei circulații a mărfurilor.
It is necessary to provide for a Standing Committee, the members of which are appointed by the Member States, with the task of cooperating in the efforts of the Commission to lessen any adverse effects on the free movement of goods.
Va fi instituit un comitet permanent, compus din reprezentanți ai părților contractante.
A Standing Committee shall be set up, composed of the representatives of the Contracting Parties.
Comisia este asistată de un comitet permanent, denumit în continuare «comitetul».
The Commission shall be assisted by a standing committee (hereinafter referred to as "the Committee").
Se instituie un comitet permanent pentru construcţii.
A Standing Committee on Construction is hereby set up
Această structură include înființarea unui secretariat și crearea unui comitet permanent al reprezentanților euro-mediteraneeni.
These structures include the setting up of a Secretariat and the creation of a permanent committee of Euro-Mediterranean representatives.
întrucât este necesară crearea unui comitet permanent pentru construcţii, format din experţi desemnaţi de către statele membre şi care să asiste Comisia în cazul problemelor care decurg din punerea în aplicare şi aplicarea practică a prezentei directive
Whereas a Standing Committee on Construction should be set up comprising experts designated by Member States to assist the Commission on questions arising from the implementation and practical application of this Directive
Una din cele 47 de acțiuni specifice constă în instituirea unui comitet permanent de experți pentru precursorii de explozivi (SCEEP).
One of the 47 specific actions required the setting up of a Standing Committee of Experts on Explosive Precursors (SCEEP).
întrucât, pentru a facilita punerea în aplicare a măsurilor propuse trebuie să se prevadă o procedură privind stabilirea unei strânse cooperări între statele membre și Comisie în cadrul unui comitet permanent pentru semințe și material de înmulțire în agricultură, horticultură și silvicultură,
whereas, in order to facilitate implementation of the proposed measures, a procedure should be provided for establishing close co-operation between Member States and the Commission within a Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "comitet permanent" en roumain
Suggestions qui contiennent comitet permanent
Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 25 ms.
