Dezvoltatorii au conceput controllerul astfel încât să stea comod în mână.
Developers designed the control pad to fit comfortably in your hands.
Doar lucrurile mici încăpeau comod în geanta lui de bagaj de mână.
Only small items fit comfortably in his hand luggage bag.
Stiloul i s-a părut foarte comod în mână cât timp a scris.
The fountain pen felt comfortable in his hand during writing.
Se simțea foarte comod în puloverul cu guler înalt, în acea zi geroasă de iarnă.
He felt comfortable in his turtlenecked pullover on the cold winter day.
Un dozator de săpun face spălatul pe mâini rapid și comod în locurile aglomerate.
A soap dispenser makes washing hands quick and convenient in busy places.
Polonicul stătea sprijinit comod în cârligul de pe mânerul oalei.
The soup ladle rested comfortably in the pot handle's hook.
Acest mouse pentru stângaci stă foarte comod în mâna stângă.
This left-handed computer mouse fits comfortably in the left hand.
La cină, cel mic a stat foarte comod în scăunelul înălțător.
The toddler sat comfortably in the booster chair during dinner.
S-a așezat comod în fotoliul din împletitură, răsfoindu-și cartea preferată.
He sat comfortably in the basket chair while reading his favorite book.
Câinelui lor îi place să se ghemuiască comod în pat, lângă ei.
Their dog likes to curl up comfortably in the bed beside them.
Bebelușii se simt adesea în siguranță când sunt ținuți comod în brațele cuiva.
Babies often feel secure when they are held comfortably in someone's arms.
Am dormit comod în cortul de pânză, înconjurați de liniștea naturii.
We slept comfortably in the canvas tent, surrounded by nature's quiet sounds.
Bormașina de mână este ușoară și stă comod în palmă.
The handheld drill is lightweight and fits comfortably in your hand.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.