Upgrade-ul a făcut ca modelul vechi să fie comparabil cu versiunile mai noi.
Profilul global de siguranţă este comparabil cu cel al pacienţilor adulţi.
The overall safety profile is comparable to that in adult patients.
Designul acestei clădiri este comparabil cu cel al structurilor emblematice din oraș.
The design of this building is comparable with iconic structures in the city.
Gustul acestui preparat este comparabil cu cel al rețetelor tradiționale din regiune.
The flavor of this dish is comparable with traditional recipes from the region.
Ce ați provocat în mine este extrem de comparabil cu o emoție amoroasă.
What you aroused in me is very similar to a feeling of love.
Ce ați provocat în mine este extrem de comparabil cu o emoție amoroasă.
What you aroused in me... is very similar to a feeling of love.
Gradul lor de inovație este comparabil cu marile descoperiri din companiile de tehnologie.
Their innovation is comparable with the breakthroughs seen in tech companies.
Nivelul de confort al acestei mașini este comparabil cu cel al vehiculelor de lux.
The comfort level of this car is comparable with luxury vehicles.
Foarte comparabil cu clima de azi, dar mai cald.
Very comparable to the climate of today, but warmer.
Prețul de mucegai nostru este rezonabil comparabil cu calitatea înaltă.
The price of our mold is reasonable comparable to its high quality.
Acest efect a fost comparabil cu cel al altor inhibitori ai girazei.
This effect was comparable to that of other gyrase inhibitors.
Acesta poate fi comparabil cu ginseng, astragalus și angelica.
It can be comparable to ginseng, astragalus, and angelica.
Intervalul de timp este comparabil cu cel al vibraţiilor termice ale atomilor.
Such period is comparable with that of thermal vibrations of atoms.