Cu o privire iute, a reușit să vadă compartimentul ascuns al biroului.
With a quick glance, she glimpsed into the hidden compartment of the desk.
Dacă vrei ca tacâmurile să lucească, umple regulat compartimentul pentru agent de clătire.
If you want your silverware to gleam, fill the rinse aid compartment regularly.
În orchestră, compartimentul de flaute a cântat o melodie plină de vioiciune.
In the orchestra, the flute section played a lively tune.
În fosă, la orchestră, compartimentul de violoncele a cântat cu multă pasiune.
In the orchestra pit, the cello section played with great passion.
Folosește șurubelnița cu cap plat ca să deschizi cu grijă compartimentul pentru baterii.
Use the flat tip screwdriver to open the battery compartment carefully.
Mecanicul a găsit coroziune la instalația electrică din compartimentul motor, în timpul reviziei.
The mechanic found corrosion in the engine compartment wiring during the checkup.
Lămpile din compartimentul motor fac mai ușoară lucrul la mașină pe timp de noapte.
Engine compartment lights make it easier to work on the car at night.
Schimbul se va face în compartimentul nostru, la următoarea stație.
The exchange will happen in our compartment at the next stop.
Lăsați compartimentul ăsta să se inunde până la ecluza aia.
Let this compartment flood, up to that next hatch.
Rucsac cu barete de umar captusite si separator in compartimentul principal.
Backpack with padded shoulder straps and divider in main compartment.
Contactul cu bateriile din compartimentul de laborator a fost pierdut.
Contact with the batteries in the laboratory compartment has been lost.
Încerc să-mi dau seama cât de mare e compartimentul ăsta.
I'm trying to figure out how big this compartment is.
În compartimentul înghesuit de tren, pasagerii se chinuiau să-și păstreze echilibrul.
In the cramped train compartment, passengers struggled to keep their balance.
